diff --git a/com.twin.app.shoptime/resources/de/strings.json b/com.twin.app.shoptime/resources/de/strings.json
index d26fb463..9b32856e 100644
--- a/com.twin.app.shoptime/resources/de/strings.json
+++ b/com.twin.app.shoptime/resources/de/strings.json
@@ -200,5 +200,11 @@
   "Excellent": "Exzellent",
   "TSV": "HS",
   "Free S&H": "Kostenlose S&H",
-  "Big Sale": "Groß im Angebot"
+  "Big Sale": "Groß im Angebot",
+  "order total": "(need for transfer) order total",
+  "Qty": "(need for transfer) Qty",
+  "SELECT": "AUSWÄHLEN",
+  "Please select Option": "Bitte wählen Sie OPTIONEN GESAMT aus",
+  "THERE IS NO ORDER HISTORY": "(need for transfer) THERE IS NO ORDER HISTORY",
+  "Use search above to find past orders.": "(need for transfer) Use search above to find past orders."
 }
diff --git a/com.twin.app.shoptime/resources/en/GB/strings.json b/com.twin.app.shoptime/resources/en/GB/strings.json
index db7be5dc..fe327a3d 100644
--- a/com.twin.app.shoptime/resources/en/GB/strings.json
+++ b/com.twin.app.shoptime/resources/en/GB/strings.json
@@ -184,15 +184,11 @@
   "No addresses added.": "No addresses added.",
   "No coupons available": "No coupons available",
   "Coming Soon": "Coming Soon",
-  "THERE IS NO ORDER HISTORY": "THERE IS NO ORDER HISTORY",
-  "Use search above to find past orders.": "Use search above to find past orders.",
   "ORDER NUMBER": "ORDER NUMBER",
   "payment method": "payment method",
   "order date": "order date",
   "item total": "item total",
   "tax": "tax",
-  "order total": "order total",
-  "Qty": "Qty",
   "VIEW CANCELLATION DETAILS": "VIEW CANCELLATION DETAILS",
   "BUY IT AGAIN": "BUY IT AGAIN",
   "CANCEL ITEM": "CANCEL ITEM",
@@ -205,6 +201,10 @@
   "TSV": "TSV",
   "Free S&H": "Free S&H",
   "Big Sale": "Big Sale",
+  "order total": "order total",
+  "Qty": "Qty",
   "SELECT": "SELECT",
-  "Please select Option": "Please select Option"
+  "Please select Option": "Please select Option",
+  "THERE IS NO ORDER HISTORY": "THERE IS NO ORDER HISTORY",
+  "Use search above to find past orders.": "Use search above to find past orders."
 }
diff --git a/com.twin.app.shoptime/resources/ru/strings.json b/com.twin.app.shoptime/resources/ru/strings.json
index ec37d009..97cec17a 100644
--- a/com.twin.app.shoptime/resources/ru/strings.json
+++ b/com.twin.app.shoptime/resources/ru/strings.json
@@ -133,7 +133,6 @@
   "No Alerts Yet": "Нет установленных напоминаний",
   "Reminder Notification turned OFF": "Функция Напоминания выключена. Нажмите клавишу Да для включения функции.",
   "Reminder Notification turned ON": "Напоминания Вкл",
-  "Reminder Notification turned 'OFF'": "",
   "Phone": "Телефон",
   "Email": "Имейл-адрес",
   "URL": "Сайт",
@@ -201,5 +200,11 @@
   "Excellent": "Отлично",
   "TSV": "TSV",
   "Free S&H": "Бесплатная Доставка и Обработка",
-  "Big Sale": "Большая Распродажа"
+  "Big Sale": "Большая Распродажа",
+  "order total": "(need for transfer) order total",
+  "Qty": "(need for transfer) Qty",
+  "SELECT": "ВЫБРАТЬ",
+  "Please select Option": "Пожалуйста, выберите ОПЦИИ, ОБЩАЯ СУММА",
+  "THERE IS NO ORDER HISTORY": "(need for transfer) THERE IS NO ORDER HISTORY",
+  "Use search above to find past orders.": "(need for transfer) Use search above to find past orders."
 }